Encontrándose alojados en una misma dependencia, los jóvenes lesionaron con golpes y una punta metálica a un detenido que estaba esperando ser trasladado.
El fiscal penal de Metán, Gonzalo Gómez, imputó a dos hombres, de 22 y 25 años como autores del delito de lesiones con arma en perjuicio de un hombre mayor de edad, con el que compartían la celda en la comisaría de Metan.
El hecho ocurrió en la ciudad de Metán, cuando personal de una dependencia policial se disponía a trasladar a un detenido hacia sede judicial. Los acusados habrían aprovechado para atacarlo con golpes y una punta metálica.