El hecho sucedió en octubre de 2024, en la Unidad Carcelaria 1 de Villa Las Rosas, cuando tras una gresca entere internos, uno de ellos falleció luego de ser golpeado y herido con un arma blanca hechiza.
El fiscal penal 1 de la Unidad de Graves Atentados contra las Personas, Leandro Flores, requirió juicio ante el Juzgado de Garantías 5 del distrito Centro, para Luis Carlos Cruz como autor del delito de homicidio simple, en perjuicio de José Martín Castillo.

En el requerimiento, el fiscal Flores expone los elementos de convicción obtenidos durante la investigación, entre los que se cuentan los registros fílmicos obtenidos, los testimonios de otros internos y personal penitenciario, informes médicos y científicos, entre otros.
El pasado mes de octubre, cuando los dos internos alojados en un mismo pabellón, mantuvieron una pelea. Cruz golpeó a Castillo y usando un arma blanca, tipo hechiza, lo agredió en distintas partes del cuerpo.
Ambos fueron asistidos por las lesiones sufridas y Castillo, tras permanecer internado y ser intervenido quirúrgicamente, falleció.