Las víctimas fueron identificadas como: Fernando Gómez, de 49 años y vecino de Mosconi, fue encontrado muerto dentro de un Fiat blanco, estacionado en el kilómetro 2 de la ruta 86, en las afueras de Tartagal. Fuentes extraoficiales señalan que habría sido asesinado en Mosconi y luego trasladado hasta ese lugar.
Gustavo Lira R., de 35 años y oriundo de Salvador Mazza fue hallado sin vida en el kilómetro 18, junto a la moto que habría utilizado para escapar.
El primer episodio ocurrió poco después del mediodía, cuando vecinos alertaron que un hombre armado amenazaba a personas en la banquina de la ruta 86, frente a un asentamiento. Minutos después se escucharon disparos y se encontró el cuerpo de Gómez dentro del Fiat blanco.
